Um vídeo recém republicado no YouTube sobre uma entrevista realizada em 2015 com Buzz Aldrin alega que na entrevista Buzz, o segundo homem a pisar na Lua, declarou que nunca fomos até lá.
Será mesmo?
Leia uma reportagem sobre o desenrolar da parte importante da entrevista abaixo, seguida pelo clip do vídeo em questão:
Buzz Aldrin deixou os teóricos da conspiração empolgados depois que imagens de vídeo dele apareceram dizendo “nós não fomos à Lua”.
O americano de 88 anos é conhecido por ter sido um dos primeiros homens a pisar a superfície lunar, durante sua missão Apolo 11, com Neil Armstrong em 1969.
Mas agora o vídeo aparentemente prova que isso nunca aconteceu.
O clipe, capturado durante o National Book Fest 2015 no Centro de Convenções Walter E. Washington, mostra o aposentado falando com uma jovem menina.
A jovem pergunta:
Por que ninguém esteve na Lua em tanto tempo?
E Buzz respondeu:
Essa não é uma pergunta de alguém com oito anos de idade – essa é a minha pergunta.
Eu quero saber, mas acho que sei – é porque não fomos – foi assim que aconteceu.
E se isso não aconteceu, é bom saber no futuro porque isso não aconteceu, se quisermos continuar fazendo algo, precisamos saber porque algo parou no passado, se quisermos continuar.
O vídeo ressurgiu depois de ser enviado ao YouTube em 25 de julho e logo se tornou viral, ganhando meio milhão de visualizações já.
Ouça E os conspiradores têm sido rápidos em compartilhar suas opiniões.
‘Oh meu Deus, Buzz derramou o feijão’, alegou um espectador.
Outro acrescentou: ‘Isso é inestimável, Buzz admitir que eles forjaram para derrotar os russos.’
E um terceiro especulado: ‘Eles vão matá-lo por isso.’
Mas a resposta bizarra do astronauta aposentado chegou a um final razoável.
Ele acabou explicando que o dinheiro era o principal problema, provando que sua resposta original era resultado de confusão.
Ele revelou:
Se você quiser comprar coisas novas, novos foguetes, em vez de continuar fazendo a mesma coisa várias vezes, vai custar mais dinheiro.
E também pode haver uma resposta para sua resposta bizarra e desajeitada.
Seus filhos acreditam que o viajante espacial está sofrendo com problemas de saúde mental, relata o The Blast…
A parte onde Aldrin faz sua declaração sobre não retornarem à Lua começa na marca de 7:12 (Para informações de como ativar a legenda em português do vídeo abaixo, embora ela não seja precisa e não funcione em aparelhos móveis, clique aqui):
(Fonte)
Colaboração: w3
É óbvio que quando Buzz diz “é porque não fomos”, ele está se referindo especificamente à pergunta da criança, “Por que ninguém esteve na Lua em tanto tempo?”, principalmente se considerarmos o contexto da língua inglesa. Ele não está dizendo que nunca fomos. Inclusive, na continuação ele explica que não retornamos à Lua por questões monetárias.
Assim, aqueles que acreditam que o homem chegou à Lua não precisam se preocupar, e aqueles que têm dúvidas sobre isto precisarão ir em buscas de outras provas.
Quanto a Buzz Aldrin e os OVNIs, em abril deste ano ele e outros astronautas que declararam ter visto objetos anômalos durante suas missões, passaram por um teste de detector de mentiras:
Astronautas que dizem ter visto OVNIs passam por teste de detector de mentiras
n3m3