Particularmente, tenho muito a discordar com a autora sobre sua associação entre OVNIs e a religião, mas seguindo a missão do OH, fica aqui o registro:
Neste episódio da série do Youtube, Religion in Life (Religião na Vida), a Dra. Diana Walsh Pasulka é convidada a falar sobre seus pontos de vista a respeito dos OVNIs como uma forma de religião emergente, na qual a tecnologia desempenha um papel significativo, porque nos permite abordar fenômenos aéreos anômalos de uma perspectiva diferente da fé pura. De fato, como ela aponta durante a entrevista, os OVNIs têm o potencial de desafiar o sistema de crenças e reinterpretar a religião com a qual crescemos, através dessa nova lente mitológica. Tudo isso será o tema do próximo livro da Diana, American Cosmic.
Talvez o que é mais interessante sobre a jornada pessoal de Diana e o que ela passou durante o processo de escrever seu livro, é que ela descobriu que há muitos cientistas e tecnólogos respeitados que levam o assunto OVNI muito a sério, e ainda pediram a ela que permanecessem anônimos, bem como omitisse de seu manuscrito algumas das informações divulgadas. De uma perspectiva religiosa, isso lembra como os primeiros cristãos tiveram que esconder sua identidade e esconder seus rituais em catacumbas escuras longe do escrutínio das autoridades romanas.
Permanecerão os OVNIs para sempre marginalizados e ‘perseguidos’ pelos impérios dominantes do mundo?
Quem sabe. Talvez o seu papel seja estar na periferia da sociedade, para servir como um motor de criação de mitologia. Ou talvez todos nós precisemos ter um pouco de fé – desculpem o trocadilho – que, no final, descobriremos uma maneira de estabelecer uma conexão com o que quer que esteja por detrás desse maior dos mistérios; afinal de contas, não é esse o significado por detrás da palavra ‘religião’ (‘religare‘) – ‘reconectar’ o Homem com o Transcendente?
(Fonte)
Leia abaixo o prefácio traduzido por mim do livro da Dra. Diana Walsh Pasulka seguido do vídeo de sua entrevista:
Uma nova religião, um novo futuro
Ao contrário da afirmação de Stephen Hawking de que apenas “malucos” acreditam e veem OVNIs, o American Cosmic apresenta brilhantes empreendedores do Vale do Silício cuja crença em OVNIs informa a criação de suas tecnologias inovadoras e revolucionárias.
A autora e historiadora da religião, professora D. W. Pasulka, viaja pelos cafés e laboratórios do Vale do Silício, até o deserto do Novo México, para explorar como a crença nos OVNIs é encoberta, explorada, engajada e criada.
Mais da metade dos adultos e mais de oitenta por cento dos jovens americanos acreditam em OVNIs ou na vida extraterrestre. A nova infra-estrutura tecnológica deu origem a várias novas formas de religião, inclusive religiões baseadas em filmes e ficção. Pasulka revela como a crença OVNI é a religião da era tecnológica. Essa crença é reforçada pela realidade potencial da descoberta da vida em outros planetas, tornada real pelos periódicas liberações de imprensa da NASA, que apoiam essa crença.
Ainda mais estranho, a autora descobre que a tecnologia tem estranhas conexões com o paranormal, e as entrevistas da autora com tecnólogos e sua pesquisa histórica sobre os programas espaciais russo e americano revelam as origens estranhas e desconcertantes das tecnologias de foguetes. Pasulka baseia-se na mais recente pesquisa em tecnologias digitais e de mídia para revelar como a representação OVNI passa pelas mentes e corpos, informando memória, crença e cultura.
(Para informações de como ativar a legenda em português do vídeo abaixo, embora esta não seja precisa, clique aqui):
n3m3