No artigo, Loren escreve: “Outro antigo pesquisador e escritor em ovniologia faleceu. Natural da Nova Zelândia, Trevor James Constable, 90, morreu em 31 de março de 2016, na Califórnia. Esta notícia vem após recém termos sido informados da morte de Albert K. Bender, 94. Não de forma surpreendente, porque Bender e Constable eram da mesma época, suas vidas se cruzaram.”
Certamente houve um cruzamento. Constable estava profundamente interessado na saga de Albert Bender/Homens de Preto, do início da década de 1950. Como mencionado para Loren: “Constable contribuiu com uma carta para o livro Bender Mystery Confirmed. Poucas pessoas conhecem este livro. Foi uma sequência do ‘Flying Saucers and the Three Men’ (Discos Voadores e os Três Homens) de Bender. Foi publicado por Gray Barker. O livro Confirmed é uma coleção de aproximadamente 20 cartas das pessoas que tinham lido o livro de Bender, e queriam comentar sobre ele.”
Em sua carta de 1962 (que foi enviada a Gray Barker), Constable deixa claro acreditar que Bender encontrou algo que veio do mundo do oculto.
Constable escreveu: “Caro Gray, é deveras difícil para mim, como ocultista com alguma experiência em primeira mão nestes campo dos OVNIs, organizar as jornadas de Bender atravessando para frente e para trás a linha entre o físico e o astral. Um exame biométrico de Al Bender provavelmente indicaria coisas similares do que foi revelado sobre certos outros pesquisadores – total inabilidade de distinguir eventos nos dois planos de realidade”.
Ele continua, escrevendo a Barker: “A honestidade de Bender, não duvido por um segundo. Sua discriminação eu considero não existente. Parece quase incrível que o homem poderia relatar a história completa da construção de sua câmera de horrores no sótão, na forma que Bender o fez. Isto é o que me convence de sua honestidade. Nada poderia ser mais lógico, de forma oculta, do que as entidades invisíveis que ele convidou através da preparação de seu local deveriam na verdade se manifestar a ele, e após proceder a obcecá-lo por um período prolongado, usando técnicas hipnóticas que levaram o homem ao seu controle”.
Constable tinha muito mais do que dizer, também: “Quanto a natureza das entidades envolvidas, parece que minhas escritas sobre o ‘físico imperceptível’ como fonte de muitas naves espaciais, ou assim chamadas espaçonaves, estão somente muito próximas da verdade. Deveras, se a experiência de Bender tem qualquer valor, eu gostaria de sugerir que ele certamente ilumina a re-leitura do seu texto ‘They Live in the Sky’ (Eles Vivem no Céu). Não acredito saber de qualquer caso similar ao de Bender, onde um homem, aparentemente distraído da realidade e leis do oculto, trouxe para si mesmo a atenção energética de forças ocultas agressivas. Certamente, o homem pode agradecer a algum tipo de intervenção divina pela preservação de sua sanidade – se tudo que ele escreve foi verdadeiro”.
Também temos as seguintes palavras de Constable: “Presumindo que Bender tenha sido verdadeiro e honesto, eu diria que a lição de sua experiência é esta. Pela compreensão dos OVNIs e todo o fenômeno complexo conectado a este campo, um conhecimento de trabalho da ciência oculta é indispensável. Para esta lição, levada de formas incontáveis desde que os discos vieram até a humanidade, é dada nova força com o livro de Bender. Mas poucos serão os que irão prestar a atenção nisto.”
n3m3
Fonte: mysteriousuniverse.org